Sprachen-Methode plus 2 Fragen 24.8.05

Sehr geehrte Frau Birkenbihl, am Samstag, den 20.8. 2005 war ich im größten Düsseldorfer Buchhaus, dem Sternverlag und habe nach Ihren Sprachkursen gefragt. Zu meinem Entsetzen sagte mir die Buchhändlerin, daß Ihre Kurse dort schon lange wegen zu geringer Nachfrage nicht mehr im Sortiment geführt würden.
======= der buchhandel hat sich mit unseren kursen immer schwer getan, wie auch regelschulsysteme. das war einer der gründe, warum ich vor vielen jahren einen shop für meine insider eröffnen "mußte" (damals noch A-verlag). das ist traurig aber wahr.
wenn dann behauptet wird, wegen geringer nachfrage, dann ist das meist eine ausrede, weil man nicht zugeben will, daß man es sich mit verlagen die herkömmliche systeme anbieten, nicht verderben will oder weil man überhaupt kaum sprachkurse verkauft etc. das ist seit jahren der fall, aber unsere verkaufszahlen zeigen: wir verkaufen am meisten sprachkurse, dann kommt lange nichts, denn kommen die lern-gehirn-titel, dann die DVD.s dann wieder pause und dann erst der rest aller werke, die wir anbieten.
wenn wir rein kommerziell denken würden, würden wir 2/3 unseres sortiments rauswerfen, weil die meistenn leute das eine drittel (und das sind eben die sprachkurse!!) kaufen.

Anstellen dessen waren die Regale gefüllt mit den üblichen Sprachkursen der lang-weilig-en Scheidte u.a.
======= tja, das ist dann die erst erwähnte variante (oben). ha ha

Die Buchhändlerin schilderte mir in allen Einzelheiten, warum auch sie Ihre Sprachkurse nicht möge (wegen dieser "schrecklichen 1:1 Übersetzungen" ins Deutsche nämlich). Ich sagte Ihr, daß ich hervorragend mit Ihrer Methode gerade Französisch lerne würde. Da wäre ich wohl eine Ausnahme, entgegnete sie mir.
====== jaja, die angst vor der schullern-mafia ist an manchen orten schon sehr groß, vor allem in buchläden, die von vielen lehren frequentiert werden, die solange motzen, bis man die produkte von uns absetzt. gerade lehrer stören sich am de-kodieren gewaltig. schade, daß nicht das interesse an leichtem lernen im vordergrund steht, sondern die interessen dieser sorte von paukern (lehrer ist hier wohl das falsche wort)

P.S. Erste Frage: ich bin auf der Suche nach einem Deutschkurs für eine Brasilianerin, die autodidaktisch Deutsch lernen möchten. Können Sie mir da bitte etwas empfehlen?
========= unser wieder-einsteiger-deutschkurs ist derzeit in einer zwischenphase, reden Sie mit dem shop und Sie können einen bekommen. dann kann man ins portugiesische de-kodieren, die aufnahmen sind vorhanden und der rest kann dann normal laufen...

P.P.S. Zweite Frage: wann kommen Sie mal für einen Vortrag /Seminar nach Düsseldorf, liebe Frau Birkenbihl?
========= für offene seminare nicht, aber ich werde im mai nächsten jahres wieder 2 seminare in magdeburg machen, das ist dann doch näher als graz, linz, zürich oder st. gallen, wo einige offene seminare stattgefunden hatten und im herbst noch stattfinden werden.
vfb

MFG
Volker H. Richter, Düsseldorf
(Fan von und Verfechter für VFB)
======== das freut mich.
:-)))