Suche INSIDER, die polnisch können 4.3.05

Liebe Frau Birkenbihl, habe Ihren Namen in einer polnischen Website! entdeckt. Wusste noch garnicht, dass Sie bereits in Polen vertreten sind.
====== schauen Sie mal unter BIRKENBIHL INTERNATIONAL nach. dort kann man sämtliche übersetzungen (nicht ganz up-to-date aber die meisten) finden. man kann alphabetisch nach titel suchen (z.b. stroh im kopf?) oder nach land (z.b. POLEN), dann sieht man die titel, die übersetzt wurden. in polen waren es, als ich zum letztenmal schaute, 5 oder 6 titel...

Würde zu gerne wissen, die Website verstehen. Leider kann ich kein Polnisch. Meinen Sie ein INSIDER könnte da mal aushelfen. Ich gebe die Anzeige auch in der Rubrik INSIDER suchen INSIDER auf, damit man auch die Website erfährt.
===== ja, tun Sie das, würde mich auch interessieren, was dabei herauskommt. danke
:-)
vfb

Ihr Ludwig Lingg

8. März 2005
Hallo, ich bin seit paar Monaten "leise" Leserin ihrer Wandzeitung. Bis jetzt traute ich mich nicht zu schreiben, weil es eigentlich nichts aufregendes zu erzählen gab :-) Momentan tauche ich in Ihren Werken und bin dabei einigeTipps an mir und meine Tochter (7Jahre) zu testen. Heute entdeckte ich die Nachricht mit der Suche nach Insider, die Polnisch können. Ich komme aus Polen und möchte gerne helfen :-)
======= super. danke. ich leite Ihre e-mail an den herrn weiter, dann können Sie direkt miteinander reden. es könnte sein, wenn uns seine web-site gefällt, daß ich mit dem betreiber kooperiere, dann könnte es eines tages neben einigen übersetzungen meiner bücher auch polnische e-mails geben, wer weiß? danke, daß Sie sich gemeldet haben.
vfb

Mit freundlichen Grüßen
Joanna