Frage zu Griechisch lernen 28.2.05

ich lerne gerade griechisch mit einem assimil-kurs den ich nach der Birkenbihl-methode "behandle".
Es hat sich ergeben, dass ich am besten passiv hören kann, wenn ich gleichzeitig einen neuen Text de-kodiere oder mich mit einem englischen Text befasse. Nun ist die Frage, ob es dabei probleme geben könnte. In Ihrem Buch"Sprachenlernen leichtgemacht" schreiben Sie zwar, dass man bei Hören-passiv gleichzeitig einen Krimi lesen, fernsehen oder sich mit technischen problemen befassen kann aber wie ist das wenn man sich intensiv mit Sprachen beschäftigt.
====== ob Sie sich auf einen krimi konzentrieren (ich meine mit krimi einen WHO-DONE-IT, also einen, bei dem mitdenkt, keinen thriller) oder ob Sie einen text de-kodieren, beides bedeutet: Sie binden das bewußtsein und so kann passiv ins unbewußte "rutschen". also, machen Sie weiter so.
yasu!
vfb

Vielen Dank
Horst Möller